japanske yen

Japansk yen
日本円 (japansk)
¥10000 graveret af Edoardo Chiossone Cirkulerede mønter i alle 6 pålydende værdier
¥10000 graveret af Edoardo Chiossone Cirkulerede mønter i alle 6 pålydende værdier
ISO 4217-kode JPY
Bruger(e) Japan
Inflation -0,2 %
Kilde The World Factbook , 2005 anslået.
Underenhed
1/100 sen
1/1000 rin
Symbol ¥
Flertal strong> Sproget/sprogene i denne valuta har ikke en morfologisk flertalssondring.
Mønter ¥1, ¥5, ¥10, ¥50, ¥100, ¥500
Sedler
Frekv. brugt 1000 ¥, 5000 ¥, 10000 ¥
Sjældent brugt 2000 ¥
Centralbank Bank of Japan
Website www.boj.or.jp
Printer National Printing Bureau
Website www.npb.go.jp
Mint Japan Mint
Website www.mint.go.jp

Yenen eller da (japansk: 円, en, på ældre japansk yen) er Japans valuta. Det er også meget brugt som reservevaluta efter den amerikanske dollar og euro. ISO 4217-koderne for yenen er JPY og 392. Det latiniserede symbol er ¥, mens det på japansk er skrevet med kanji.

Etymologi
Yenen er en beslægtet med den kinesiske yuan og den koreanske won, og blev oprindeligt skrevet på samme måde i Kanji som den kinesiske yuan pinyin: yuán, Wade-Giles: yuen). Moderne japanske skrifter bruger nu det forenklede shinjitai-tegn (円), som er forskelligt fra det, der almindeligvis bruges (som stenografi) på kinesisk (元). Det latiniserede symbol (¥) for yenen er dog identisk med symbolet for den kinesiske yuan, selvom Kina også bruger den enkelte tværstang Y (Ұ). Derfor bruges ISO-forkortelserne JPY for yenen og CNY for yuanen for at undgå forveksling af de to valutaer.

På standard japansk udtales yenen “en”, men stavemåden og udtalen af “yen ” er standard på engelsk, grundet en historisk portugisisk translitteration. Inkluderingen af bogstavet y er baseret på romanisering af en forældet skrift af ordet, som eksempler også kan findes i sådanne ord som Yebisu, Iyeyasu og Yedo. Ligesom stavemåden af navne på personer uden for Japan, er romaniseringen af yen blevet et permanent træk. En betyder bogstaveligt talt “rundt objekt” på japansk, som yuan gør på kinesisk, med henvisning til de gamle kinesiske mønter, der var cirkulære i form og meget brugt i Japan op til Tokugawa-perioden.

Historie
Yenen blev indført af Meiji-regeringen i 1870 som et system, der ligner dem i Europa. Yenen erstattede det komplekse monetære system i Edo-perioden, baseret på man. Den nye valutalov fra 1871 fastlagde vedtagelsen af det decimale regnskabssystem af yen (1, 圓), sen (1⁄100) og rin (1⁄1000, 厘), hvor mønterne var runde og støbte som i Vesten . Yenen blev juridisk defineret som 0,78 troy ounces (24,26 g) rent sølv eller 1,5 gram rent guld. Den samme mængde sølv er omkring 1181 yen værd, mens den samme mængde guld er omkring 3572 yen værd. Loven flyttede også Japan til guldstandarden. (Sen og rin blev til sidst taget ud af cirkulation i 1954.) Selvom det ikke var en specifik brug for valuta, tælles store mængder yen ofte i multipla af 10.000 (mand, 万) på samme måde som værdier i USA er ofte citeret eller afrundet til hundreder eller tusinder.

Yenen mistede det meste af sin værdi under og efter Anden Verdenskrig; efter en periode med ustabilitet var yenen bundet til 1 US dollar = 360 ¥ fra den 25. april 1949 til indtil 1971, hvor Bretton Woods-systemet kollapsede og værdien af yenen begyndte at flyde. Efter Plaza-aftalen fra 1985 apprecierede yenen over for dollaren.

5-yen- og 50-yen-mønterne er hullede. Datoen er på bagsiden af alle mønter, og i de fleste tilfælde er navnet 日本国, Nihonkoku (Japan) og værdien i kanji på forsiden, undtagen for 5-yen, hvor Nihonkoku er på bagsiden.

Den første 1-yen-mønt (ekskl. tidlige sølvmønter) var en messingmønt, der blev introduceret i 1948 og udgået i 1950, den første 5-yen-mønt (ekskl. tidlige guldmønter) i 1948 og havde oprindeligt intet hul . Den første 10-yen blev introduceret i 1951, den første 50-yen i 1955 (uden hul), den første 100-yen i 1957 (oprindeligt lavet af sølv). 500-yen-mønten blev introduceret i 1982.

500-yen-mønter er sandsynligvis de højest værdsatte mønter, der skal bruges regelmæssigt i verden (med kurser i nærheden af US$4,77, €3,59 og £2,49) . USA’s mest værdifulde almindeligt anvendte mønt (25¢) er omkring 26 yen værd; Eurozonens største (€2) er 279 ¥ værd, og Storbritanniens største (£2) er 402 ¥ værd (pr. marts 2005). Den schweiziske 5-franc mønt er i øjeblikket (i maj 2006) værd omkring 457 ¥. Den højest værdsatte seddel, 10.000 yen-sedlen, er kun en lille smule mindre værd end US $100-sedlen, den højeste pålydende værdi i den nuværende cirkulerende amerikansk valuta.

Ingen tvivl på grund af denne høje pålydende værdi, 500 Yen har været et yndet mål for falskmøntnere. Den var forfalsket i en sådan grad, at de eksisterende 500 yen-mønter i 2000 blev trukket ud af omløb, og en ny serie blev udstedt med forskellige sikkerhedselementer. Forfalskning fortsætter.

Ved forskellige lejligheder præges erindringsmønter med guld og sølv med forskellige pålydende værdier, op til 100.000 yen. Selvom de kan bruges, behandles de som samleobjekter.

I stedet for at vise e.Kr.-året for prægning som de fleste mønter, viser yen-mønter i stedet året for den nuværende kejsers regeringstid. For eksempel vil en mønt præget i 2006 bære datoen Heisei 18 (det 18. år af Heisei-kejserens regeringstid).

Værdibestemmelser

Økonomiske forsyningskræfter og efterspørgsel
Den relative værdi af yenen bestemmes på valutamarkederne af de økonomiske kræfter i udbud og efterspørgsel. Udbuddet af yen på markedet er styret af yen-indehavernes ønske om at veksle deres yen til andre valutaer for at købe varer, tjenester eller aktiver. Efterspørgslen efter yen er styret af udlændinges ønske om at købe varer og tjenester i Japan og af deres interesse i at investere i Japan (køb af yen-denominerede reale og finansielle aktiver).

Fast værdi af yenen til dollaren
I 1949 blev værdien af yenen fastsat til 360 ¥ pr. US$1 gennem en amerikansk plan, som var en del af Bretton Woods-systemet, for at stabilisere priserne i den japanske økonomi . Den valutakurs blev opretholdt indtil 1971, hvor USA opgav dollarens konvertibilitet til guld, som havde været et nøgleelement i Bretton Woods-systemet, og pålagde et tillæg på 10 procent på importen, hvilket satte ændringer i gang, der til sidst førte til flydende valutakurser i 1973.

En undervurderet yen
I 1971 var yenen blevet undervurderet. Japansk eksport kostede for lidt på internationale markeder, og import fra udlandet kostede japanerne for meget. Denne undervurdering afspejlede sig i betalingsbalancens saldo, som var steget fra underskuddene i begyndelsen af 1960’erne til et på det tidspunkt stort overskud på 5,8 milliarder amerikanske dollars i 1971. Troen på, at yenen og flere andre store valutaer var undervurderede motiverede USA Staters handlinger i 1971.

Yenen og de vigtigste valutaer flyder
Efter USA’s tiltag for at devaluere dollaren i sommeren 1971, gik den japanske regering med til at en ny fast valutakurs som en del af Smithsonian-aftalen, der blev underskrevet i slutningen af året. Denne aftale fastsatte vekselkursen til ¥308 pr. US$1. De nye faste kurser i Smithsonian-aftalen var imidlertid vanskelige at opretholde i lyset af udbuds- og efterspørgselspres på valutamarkedet. I begyndelsen af 1973 blev kurserne opgivet, og de store nationer i verden tillod deres valutaer at flyde.

Japansk statsintervention på valutamarkedet
I 1970’erne, Japanske regeringer og forretningsfolk var meget bekymrede for, at en stigning i værdien af yenen ville skade eksportvæksten ved at gøre japanske produkter mindre konkurrencedygtige og ville skade den industrielle base. Regeringen fortsatte derfor med at gribe kraftigt ind i valutamarkedsføring (køb eller salg af dollars), selv efter 1973-beslutningen om at lade yenen flyde.

På trods af intervention fik markedspresset yenen til at fortsætte med at stige i værdi, der midlertidigt toppede med et gennemsnit på 271 ¥ pr. US$1 i 1973, før virkningen af oliekrisen i 1973 blev mærket. De øgede omkostninger ved importeret olie fik yenen til at depreciere til et interval på 290 til 300 yen mellem 1974 og 1976. Genopkomsten af handelsoverskud drev yenen tilbage til 211 yen i 1978. Denne valutastyrkelse blev igen vendt med det andet oliechok i 1979, hvor yenen faldt til 227 ¥ i 1980.

Yenen i begyndelsen af 1980’erne
I første halvdel af 1980’erne blev yenen undlod at stige i værdi, selv om betalingsbalanceoverskuddene vendte tilbage og voksede hurtigt. Fra 221 yen i 1981 faldt den gennemsnitlige værdi af yen faktisk til 239 yen i 1985. Stigningen i overskuddet på betalingsbalancens løbende poster genererede en stærkere efterspørgsel efter yen på valutamarkederne, men denne handelsrelaterede efterspørgsel efter yen blev opvejet af andre faktorer. En stor forskel i rentesatser, med USA’s renter meget højere end i Japan, og de fortsatte tiltag for at deregulere den internationale kapitalstrøm, førte til en stor nettoudstrømning af kapital fra Japan. Denne kapitalstrøm øgede udbuddet af yen på valutamarkederne, da japanske investorer ændrede deres yen til andre valutaer (hovedsageligt dollars) for at investere i udlandet. Dette holdt yenen svag i forhold til dollaren og fremmede den hurtige stigning i det japanske handelsoverskud, der fandt sted i 1980’erne.

Effekten af Plaza-aftalen
I 1985 begyndte en dramatisk forandring. Finansembedsmænd fra store nationer underskrev en aftale (Plaza-aftalen), der bekræftede, at dollaren var overvurderet (og derfor yenen undervurderet). Denne aftale og skiftende udbuds- og efterspørgselspres på markederne førte til en hurtig stigning i yenens værdi. Fra dets gennemsnit på 239 yen pr. 1 US$ i 1985 steg yenen til et højdepunkt på 128 yen i 1988, hvilket næsten fordoblede dens værdi i forhold til dollaren. Efter at være faldet noget i 1989 og 1990 nåede den et nyt højdepunkt på 123 til 1 US$ i december 1992. I april 1995 nåede yenen et højdepunkt på under 80 yen per dollar, hvilket midlertidigt gjorde Japans økonomi næsten på størrelse med USA.

Yenens øgede værdi gjorde japansk eksport mindre priskonkurrencedygtig og importen mere priskonkurrencedygtig, hvilket burde have bragt værdien af handels- og betalingsbalanceoverskud ned. De løbende tal, der blev diskuteret tidligere, indikerede imidlertid, at en sådan reaktion var langsom. Den stærke appreciering af yenen begyndte i 1985, men betalingsbalancens løbende poster fortsatte med at stige indtil 1987. Dens fald i 1988 var ret lille, selvom det oplevede et mere betydeligt fald i 1989.